留学文书,PS,个人陈述

吐血整理丨撰写留学文书中的PS有哪些常见的误区?

小乔上次更新于:2019-01-16

吐血整理丨撰写留学文书中的PS有哪些常见的误区?

 

        如果说留学文书中最重要的材料是什么,那无疑是PS((Personal Statement),即个人陈述。PS是一篇关于自我的漫谈体文章,需要以你的经历,兴趣等事迹来牵扯出你的个人动机。

 

        哈佛大学对PS就有这样的要求:

Describe your reasons and motivations for pursuing a graduate degree in your chosen program of study at Harvard. What experiences led you to your research ambitions? Concisely state your past work in your intended field of study and in related fields. Briefly indicate your career objectives. Your statement should not exceed 1,000 words.

 

        然而即便明白PS的要求和写作手法,依然有许多人在写PS时陷入误区,今天我们ivybridgedu常春桥留学就给大家吐血整理出留学文书中的PS有哪些常见的误区。

 

1、详略不当,重复简历上的内容
这是很多新手都会犯的错误,PS不是CV,也不是CV的扩充版本。有的人为了展示自己的亮点,觉得在CV里写的不够详细,还要在PS里详细的描述一遍,这是错误的做法。这样的经历罗列太多,会让招生官找不到你整篇PS的重点。招生官最想在PS中看到的内容是你的能力、素质、潜力、热情等等。所以我们应该根据PS的目的来对经历进行筛选和描述。

 

2、与申请的专业不match
文书是需要经历和故事来形成一个完整的形象的,目的是证明自己的个性与特色。但是很多人为了证明自己的个性与特色,会在PS里写写太多无趣或者与申请专业不相关的事情。虽然这些事的确能展现出你的独特性和个人魅力,但是如果跟申请的专业不相关,那这些独特性和个人魅力也仅仅会让招生官觉得你是个有趣的人而已,从这些故事中他们并没有看见你满足他们专业招生要求的地方。

 

3、引用一些太过华丽的词藻
PS除了能给招生官形成一个完整的形象,还可以展示你的英语水平。因此很多人为了展示英语水平用很多甚至招生官都不经常用的词藻或者用很多特别优美的词汇来堆砌自己的PS。举个例子,正常表达句为:“It is my greatest dream to come and study at your university”,其实这个句子已经够了,但被引用奢华词藻后就变为:“It is my paramount fantasy to originate and scholarship at your academia”,这下把就招生官看懵了。

 

4、包装痕迹太重
很多人写PS的时候经常以When I was a child/ Since my childhood”之类的开头来表明从小立志投身某领域。这样的开头没什么问题,但是如果这样开头了,还说这个领域工作是你小时候的梦想,这就很难让招生官相信了。另外,很多学生希望在PS里罗列各种奖项和成绩来包装自己,常见的句型是“因为我的刻苦努力/认真钻研/聪明好问,所以我大学四年成绩都是前三,还得到了XXX,XXX,XXX奖学金”,这种过度包装不仅让招生官反感,还损失了一个推销自己的机会。

 

5、文书写的太枯燥,像机器写的
很多学生为了展现自己与的申请专业match度高,也为了显得很专业,会在文书里写很多专业性的东西,像在写论文一样,这样的文书会适得其反。国外的招生委员会都是有明确分工的,审查文书的招生官不一定能看懂你写的专业性知识,他们只会觉得枯燥。如果你能把这些专业性的东西用生动、有趣的故事描述出来,那效果会好得多。

 

6、太过诚实
有些学生喜欢过度包装,又有些学生太过诚实。诚实是好事,因为那展现了你真实的一面,但是太过诚实,把自己不好的一面罗列出来就不好了。比如有学生会在文书里写他/她申请了多少学校? 过去犯了什么错误等等。其实这些不需要在你的文书里提及,招生官也不需要花时间去知晓,专注在问题或主题上就好,不要扩大到其他不相关的事。
最后强调下,不管PS容易犯哪些错误,我们在写PS的时候一定是围绕以下三个问题来进行文书创作:
为什么选择这个专业
为什么选择这个学校
为什么我是最合适的。

 


© 该文章为原创,著作权归常春桥留学所有,禁止转载

加载中

加载中...
点击右上角分享给朋友或分享到朋友圈